| |||
| Mānts | |||
| |||
| Nērtiks | Mennei padīnga graffiki sēn tāutas wīdan - labban per automōbilin. Grāudu, wīds ast nitikriskan - ni ast stwen Sūdawa! Kawīdan prūsiskan sta ast? Ka ast peisāwuns di? |
||
| |||
| Mānts | Nērtiks
Grazzan pāusan!
Jā, wīds māim dīgi padīnga, adder stan prūsiskan ast pilnan per blāndans. Pāusas gruntintājs ast malds lattawis, kasmu ni padīnga nusā prūsiska bilā, tītet tāns presta segītun dabber aīnan „pameddiskan“, kāigi stesse Puszaijtis. Tāns īr gi immuns Elbingiskan wīrdan „grabis“ [*garbis], kas ast stwen peisātan sen blāndan, kāigi tikran. As tūlin diskutīwuns sen tennan, adder māim ni izpalla endrūwintun tennan, kāi tennese bilā nist prūsiskan be nikwēigi ni mazēi būtwei prūsiskan. |
||
| |||
| Glabbis | Teinū Pomezo lattawiskai! |
||
| |||
| Glabbis | |||
| |||
| Mānts | Glabbis
Mānte, mennei ast interessanti, kasse paggan šismu lattawin ni padīnga nūse prūsiskan? Ka tāns tebbei etrāi? Tāns mīri, kāi nūsan prūsiskan ast per tūls „laītawintan“. Tenesmu ast per brendu iztarītun di be dīgi „pameddiskan“ ast palīguis stesmu wūran kursiskan, kan etkurra aīna lingvistini, kan tāns zinna. As jāu ni waīda ka mazīngi tenesmu bilītun. |
||
| |||
| Nērtiks | Ō! Nū, jā! Sta ast nawwan POMEZO!
Mazīngi teinū sta ast SŪDAWO? Mennei pawaidinna, kāi ēn šēimans kērdans wissan ast līgan be sta ast arwi, ka mazzi būtwei pratarītan. Ni swarewīngi, anga bilāi linwists, anga amatōrs. Per zmūnins, kas laukijja, prūsiskan pawaidinna si kāigi senrīnksenis stēisan šlaitawīdan koncepciōnin. |
||
| |||
| Mānts | |||
| |||
| Nērtiks | Kas būlai ik eraīns pagaūlai kūrtun swajjan billin? Ik ast di tīt, niilgai dīgi eraīns wīrst turīwuns swajjan fizīkin be konstrukciōnin. Kasse paggan mukīntun si, kaddan eraīns waīda wissan ukalabban? Tēr kas wīrst zēiduns staddan buttans be tiltans? Ka kwaitīlai buwīntun stwen be ēitwei pa stawīdans tiltans? |
||
| |||
| Glabbis | Sta ast interessanti, ka en nusmu prūsiskan ast laītawisku palīgu pa tenesse presnan? As biskin mūka laītawiskan be as ni papresta, kwei stwi ast ainuntkawīda laītawibi. Anga tāns mūka laītawiskai? Anga tāns peisāwuns, kawīda lingwistini zinna wūran kursiskan? Niainunts nikaddan ni mazīlai tērpautun neggi Pegato Pomezo, neggi Kukuro Sudawo, sta ast tēr gezēiras. Nusā bilā ast gīwan, beggi mes wisāi widāi en Garrawai, kāi mes mazzimai waiţātwei. |
||
| |||
| Mānts | Glabbis
As mīri, kāi akcentuaciōni. Anga tāns peisāwuns, kawīda lingwistini zinna wūran kursiskan? As prasīwuns, adder tāns ni peisāwuns. As ter mīri, ka sta wiss ast gezēiras. |
||
| |||
| Nērtiks | As mīri, kāi akcentuaciōni. Nū, dabber dīgi niaīnas litteras ast palīgu, mazīngi tāns mirēi ezze alfabetan? Kaddai aīna mergā peisāwusi mennei, kāi tenā bēi skaitāwusi majjan pāusan be bēi izprettusi zūrgi aīnan tīrtan be iz kōntekstan tenā mazzēi auprestun likkin. Tenā ast wanginnusi baltiskan filolōgijan, zinna laītawiskan, lattawiskan be pōliskan be izpresta tēr aīnan tīrtan! |
||
| |||
| Mānts | Nērtiks
As mīri, kāi akcentuaciōni. Nū, dabber dīgi niaīnas litteras ast palīgu, mazīngi tāns mirēi ezze alfabetan? Ni, prūsiskan alfabetan ast palīgwais sen lattawiskan, neggi laītawiskan. Kaddai aīna mergā peisāwusi mennei, kāi tenā bēi skaitāwusi majjan pāusan be bēi izprettusi zūrgi aīnan tīrtan be iz kōntekstan tenā mazzēi auprestun likkin. Tenā ast wanginnusi baltiskan filolōgijan, zinna laītawiskan, lattawiskan be pōliskan be izpresta tēr aīnan tīrtan! Mazzi di būtwei. |
||